ABC新闻

更新：
库默7月1日宣布，将在下周一（7月6日）进入第三阶段开放的纽约市，会推迟开放餐厅室内用餐。

纽约市长白思豪（Bill de Blasio）1日也表示，市府将推迟开放第三阶段重开中的室内用餐计划，并且将「加倍」扩大户外用餐的规模。

在5月中旬公布的复工计划中，第三阶段重开将允许餐厅开放室内用餐。但在得知佛罗里达州、德州和密西根州等地区的确诊病例增加后，白思豪和库默本周警告说，就现有资料得知，确诊病例增加与餐馆和酒吧开放室内用餐有关。

白思豪表示，市府将「加倍」扩大户外用餐的规模，目前大约有6,600家餐厅已经申请经营户外用餐空间，市府将努力帮助他们扩大规模。

原文：
纽约市将按计划于7月6日进入重启第三阶段，市长白思豪于周五详细介绍了这一阶段的具体方案。

第三阶段将允许餐厅以50%的容量开放室内用餐，餐桌之间的距离至少为6英尺。餐厅员工要一直戴着口罩，顾客在等待就座期间也要保持遮面。顾客在坐下以后可以不用戴口罩。

白思豪说：“目前的数据表明我们的做法是正确的，但我认为，重要的是要不断提供指导，发放免费面罩，让人们保持警惕和守规矩，因为我们还没有脱离险境。”

个人护理也将恢复， 包括美甲、按摩、水疗、日光浴、纹身，穿孔和蜜蜡除毛服务的店面将重新开放。

市长说，在这一阶段，预计将有5万多名工人将返回工作岗位。

在第3阶段，市政府运营的设施内将重新安装起球网和球门等设施，篮球，网球，排球，手球和足球等户外活动也可恢复。不过像篮球这样的团队运动，市政府推荐仅个人或远程小组训练。

白思豪称，将派出工作人员在公园内分发面罩并敦促大家保持距离。

小企业服务专员Jonnel Doris表示：“我们将竭尽全力为每家小型企业提供帮助。纽约市有23万家小型企业，我们希望确保所有企业重新开放，并且都做得很好。”

纽约市还宣布扩大户外用餐座位。 到7月中旬，将开放多达40条新的户外用餐走廊。

原文：
https://abc7ny.com/health/nyc-phase-3-plans-detailed-by-mayor-de-blasio/6270056/
https://www.pix11.com/news/coronavirus/new-york-citys-phase-3-reopening-scheduled-for-july-6