一年一度的纽约夏日最盛大活动——夏日街道（Summer Streets）明天启动啦！纽约市五大区将轮流举行街道派对，让行人尽情马路狂欢～～

纽约市交通局（NYC DOT）本周六（29日）启动15年来最大的“夏日街道”项目，并首次将项目扩展到5个行政区，曼哈顿区域则往北延伸至125街。“夏日街道”会连续在7月至8月之间的5个星期六举办，近20哩的无车街道上，将提供免费表演和娱乐活动。



今年夏日街道计划的实施时间为每周六早晨7点至下午1点，从7月29日开始。

这项广受欢迎的计划开放部分街道供人们游玩、步行和骑自行车，将有20英里的街道不允许汽车通行。每条路线沿途的站点都将提供免费表演和其他活动。五区夏季街道计划以埃里克·亚当斯（Eric Adams）的劳动人民议程和3.75亿美元投资为基础，在整个城市打造充满活力、无障碍的公共空间。

在夏日街道的活动日内，花旗自行车（Citi Bike）都将向非会员提供由花旗银行赠送的数量有限的免费日票。在Citi Bike应用程序中购买日票并使用代码CITISUMMER，即可在24小时内无限次免费解锁Citi Bike。

亚当斯说：“这是对整个城市公共空间的一个大胆的新愿景。20英里长的街道将成为最新迭代的夏季活动的一部分，这将是该活动自2008年启动以来规模最大的一次。”

本季的夏日街道有：

夏日街道：7月29日，皇后区
皇后区沿着弗农大道（Vernon Boulevard）在44大道（44th Drive）与30大道（30th Drive）之间举行。


夏日街道：7月29日，史坦顿岛
史坦顿岛将沿着里士满露台（Richmond Terrace）在约克大道（York Ave）至巴德大道（Bard Ave），还可以步行走上北岸大道（North Shore）沿线的海滨道路。

夏季街道： 8月5日、12日和19日，曼哈顿
曼哈顿将从布鲁克林大桥到西125街，途经布鲁克林大桥和东109街之间的拉斐特街（Lafayette Street ）、公园大道
和第五大道之间的东109街。
东109街与中央公园北路之间的第5大道。
第5大道与小亚当·克莱顿·鲍威尔大道（Adam Clayton Powell Jr Boulevard）之间的中央公园北路。
中央公园北路与西125街之间的小亚当·克莱顿·鲍威尔大道。

夏季街道： 8月26日，布鲁克林
布鲁克林将沿着大军广场（Grand Army Plaza）和布法罗大道（Buffalo Avenue）之间的东公园大道（Eastern Parkway）举行。

夏季街道： 8月26日，布朗克斯区
布朗克斯区将沿着东特里蒙特大道（East Tremont Ave）和莫索鲁大道（Mosholu Parkway）之间的大广场（Grand Concourse）举行。