职位: 法拉盛百货零售商 诚招办公室扩展部助理

职责:
1. 支持门店拓展团队的项目规划与执行，确保按时完成任务并实现目标。
2. 与内部团队、房东、承包商及供应商协调，推动门店开设、翻新及搬迁工作。
3. 跟踪并维护拓展项目相关文件，包括租赁协议、许可证和施工时间表。
4. 为门店拓展经理及团队提供一般行政支持。
5. 协助门店拓展项目的预算编制及成本跟踪工作。
6. 协助进行潜在门店选址的市场调研与数据收集，包括市场分析和竞争对手基准评估。

任职资格:
- 细心，会谈判，反应能力快，有独立解决问题能力，做事快，可以同时进行几个工作
- 有一些房地产，保险，法律概念或工作经验 (优先考虑，但不是必须)
- 必须中英文流利 (Must be fluent in English and Chinese)

工资: $20/小时
工作时间: 周一到周五

有意者发送简历至: tesooffice88@gmail.com / 短信: ‪347-762-2588

Role: Store Expansion Assistant

Responsibilities:
1. Assist in site research and data collection for potential store locations, including market analysis and competitor benchmarking.
2. Support the store expansion team in project planning and execution, ensuring timelines and objectives are met.
3. Coordinate with internal teams, landlords, contractors, and vendors to facilitate store openings, renovations, and relocations.
4. Track and maintain expansion project documents, including lease agreements, permits, and construction timelines.
5. Provide general administrative support to the Store Expansion Manager and team.
6. Assist in the budgeting and cost-tracking process for expansion projects.

Qualifications:
- Detail-oriented, good at negotiation, quick to respond, able to solve problems independently, works efficiently, and can handle multiple tasks simultaneously.
- Some background or work experience in real estate, insurance, or legal concepts is preferred but not required.
- Must be fluent in English and Chinese.

Salary: $20/hour
Work Schedule: Monday to Friday
If interested, please send your resume to: tesooffice88@gmail.com / Text: ‪347-762-2588